Sisulizer 2008

Localize your software programs with this localizing tool to increase markets.

  DOWNLOAD  

Developing new software costs time and money so it makes sense to explore new markets. Sisulizer 2008 2.0 can help you make your software available to those markets thereby reaching far more people, by localizing your software through translating your program into new languages.

Text translators need not access your source codes as this localization tool provides them with everything they need depending on your choice. Using this program, you can work directly in your program language whether it is C++ Builder, Delphi, Visual C++, Java, binary files or more. The program can also work with HTML and XMl, grab text and information from databases.

The resources you want to localize such as icons, dialogue boxes, strings etc., are all determined by you and in your control. Then, using the visual editor featured in the program you can translate any text you want, then use the programs Exchange Wizard to create a single file for everything for sending to your translator to do their part of the work, and this file will include a free edition of the Sisulizer translator program that they can run to do their job for returning to you. Once your file is returned to you, you can build the new version of your program in a new language. The program can be run in all languages and will keep track of what has already been translated including right to left and double byte language. All menus are presented in WYSIWYG editors or what-you-see-is-what-you-get interfaces.

Pros

  • WYSIWG program with easy interface

Cons

  • Some versions are expensive
This program received 1 award
  DOWNLOAD  
Specifications
Developer:
Sisulizer Ltd & Co
License type:
Shareware